日本のおもてなしを
世界中の人々へ。

Southgate Hotel Okinawa

那覇と周辺離島を結ぶ、

海の玄関口として愛されてきた

「とまりん」がリニューアル。

　「とまりん」は、1995年に開業した、

渡嘉敷・座間味・粟国・渡名喜・久米島・南北大東の離島と

沖縄本島を結ぶ船舶が発着する泊港にある、

複合的な旅客ターミナルビルの愛称です。

　海の玄関口として

昔から那覇と周辺離島を繋いできた

とまりんに入居していた

「かりゆしアーバンリゾートナハ」より引き継ぎ、

この度、Plan･Do･See琉球が

新たにホテル運営を行うこととなりました。

PDS HOTELSの沖縄県内2店舗目となる、

「サウスゲートホテル沖縄」を、

長年那覇のシンボルとして地元の人に愛されてきた場所に、

オープンいたします。